Its Power Fantasy in its purest form.
LitRPG is popular because it doesn't really need to lay a lot of groundwork. Fantasy stories you need to explain magic, you need backstories, you need nations and how people play into them, you need to explain how monsters eat and why they haven't overran...