For the first question, no. They do not require each other, but they can help each other. A rune can act on its own, but with a seal, you can 'attach it' to the circle if you are far away, like a in games, if you step on a tile (Rune), the code (Seal) activates the door to open (Transmutation...