Mostly because it's not for the people giving the rating, but for the authors who write the novels.
Regardless of reasoning, a 1 star 'dislike' hurts. Visually, and viscerally, it's 5 times as bad as a 5 star 'like.'
If most aren't using the system anyway, why keep it complicated and easier to...