Do you mean that you want them to know that they're trans before the story?
For that, I would recommend "Fire Burning" by bafflinghaze. It's an action-oriented BL about a trans man who's roped into being the body double/replacement for a noble mage in a battle academy. It's short, already...