For what it's worth, I knew zero of those words (and my spellchecker doesn't recognize either keek or gurn).
I'm pretty sure that there's no dedicated term for the pose, at least not one that isn't technical, so you'll have to describe it.
I would just call it "sitting with one leg across the...