AI editing is a bit like spell checker, in that it can help with technical stuff but not really artistic stuff, but it will PRETEND to weigh in on artistic stuff.
I’ve found Claude to be the most useful for this, of the options I’ve experimented with, but only after I firmly tell it to stop...