Translating text from videos

CupcakeNinja

Pervert Supreme
Joined
Jan 1, 2019
Messages
3,152
Points
183
So, im not a translator or anything, but an hour ago while i was looking for this one hentai from years back that i suddenly wanted to jack to. Eventually, i find it and am pissed off because no one has translated the video yet! Frustrated, i found myself attempting to find methods to strip text from videos in bulk so i can just paste them into Google TL and then edit in the subs myself. Didnt find out how to do that, so any tips would be appreciated, but i found something nearly as good!
this extension lets you pause a video and select any subs on screen. i used it, was pretty good
It such that the free version only lets you copy text 15 times, tho.

Anyway, i was able to paste the text into Google and translate enough seemingly important text from that vid to get a rough idea about what was going on and concoct an appropriate dialogue in my head to replace whatever i couldn't translate.

Just thought i'd share knowledge of the extension since it seemed pretty useful. Anyway yeah but it anyone knows a way to retrieve full text from a video instead of having to copy line by line....help a bro out.
 

minionlover

Active member
Joined
May 20, 2022
Messages
158
Points
43
So, im not a translator or anything, but an hour ago while i was looking for this one hentai from years back that i suddenly wanted to jack to. Eventually, i find it and am pissed off because no one has translated the video yet! Frustrated, i found myself attempting to find methods to strip text from videos in bulk so i can just paste them into Google TL and then edit in the subs myself. Didnt find out how to do that, so any tips would be appreciated, but i found something nearly as good!
this extension lets you pause a video and select any subs on screen. i used it, was pretty good
It such that the free version only lets you copy text 15 times, tho.

Anyway, i was able to paste the text into Google and translate enough seemingly important text from that vid to get a rough idea about what was going on and concoct an appropriate dialogue in my head to replace whatever i couldn't translate.

Just thought i'd share knowledge of the extension since it seemed pretty useful. Anyway yeah but it anyone knows a way to retrieve full text from a video instead of having to copy line by line....help a bro out.
You decided to translate Japanese porn? Seems weirdly rewarding, did you have fun or was it a pain in the ass?
 

Ilikewaterkusa

You have to take out their families...
Joined
May 21, 2021
Messages
2,373
Points
153
So, im not a translator or anything, but an hour ago while i was looking for this one hentai from years back that i suddenly wanted to jack to. Eventually, i find it and am pissed off because no one has translated the video yet! Frustrated, i found myself attempting to find methods to strip text from videos in bulk so i can just paste them into Google TL and then edit in the subs myself. Didnt find out how to do that, so any tips would be appreciated, but i found something nearly as good!
this extension lets you pause a video and select any subs on screen. i used it, was pretty good
It such that the free version only lets you copy text 15 times, tho.

Anyway, i was able to paste the text into Google and translate enough seemingly important text from that vid to get a rough idea about what was going on and concoct an appropriate dialogue in my head to replace whatever i couldn't translate.

Just thought i'd share knowledge of the extension since it seemed pretty useful. Anyway yeah but it anyone knows a way to retrieve full text from a video instead of having to copy line by line....help a bro out.
BRUH
 

CupcakeNinja

Pervert Supreme
Joined
Jan 1, 2019
Messages
3,152
Points
183
You decided to translate Japanese porn? Seems weirdly rewarding, did you have fun or was it a pain in the ass?
It was easy mtl stuff since i could copy and paste with that extension. I found it rewarding but im not patient enough to save the translations and edit them in like i intended butnthe idea does sound satisfying since there were people askibg for english subs for years and the thought i could helpc a brother out was nice.

But lazy, so 8 just made this thread. See if anyone knows how to get the text in bulk. Doing it line by line WOULD he annoying. Plus like i i said, you can only copy 15 lines a day with the free version
 

minionlover

Active member
Joined
May 20, 2022
Messages
158
Points
43
It was easy mtl stuff since i could copy and paste with that extension. I found it rewarding but im not patient enough to save the translations and edit them in like i intended butnthe idea does sound satisfying since there were people askibg for english subs for years and the thought i could helpc a brother out was nice.

But lazy, so 8 just made this thread. See if anyone knows how to get the text in bulk. Doing it line by line WOULD he annoying. Plus like i i said, you can only copy 15 lines a day with the free version
... you're making me doubt your translation skills
 

Caivy

Active member
Joined
Sep 18, 2022
Messages
46
Points
33
So, im not a translator or anything, but an hour ago while i was looking for this one hentai from years back that i suddenly wanted to jack to. Eventually, i find it and am pissed off because no one has translated the video yet! Frustrated, i found myself attempting to find methods to strip text from videos in bulk so i can just paste them into Google TL and then edit in the subs myself. Didnt find out how to do that, so any tips would be appreciated, but i found something nearly as good!
this extension lets you pause a video and select any subs on screen. i used it, was pretty good
It such that the free version only lets you copy text 15 times, tho.

Anyway, i was able to paste the text into Google and translate enough seemingly important text from that vid to get a rough idea about what was going on and concoct an appropriate dialogue in my head to replace whatever i couldn't translate.

Just thought i'd share knowledge of the extension since it seemed pretty useful. Anyway yeah but it anyone knows a way to retrieve full text from a video instead of having to copy line by line....help a bro out.
does understanding the context makes it more enjoyable? cuz usually I really don't give a shit about it that much.
 

Schultz_von

Well-known member
Joined
Mar 7, 2020
Messages
93
Points
73
Ah yes, being horny is genuinely the most superb form of motivation.
 
Top