I personally love the novel Doomsday Wonderland, the abilities of the characters aren't the standard elemental type, instead every ability is unique.
One character can let their multiple personalities come to life, which also have their own abilities, another can change places with people that know one specific author, etc.
But maybe it's not really what you're looking for, because the "zombies" of this novel were also superhumans at first that couldn't survive the new world they traveled to (they jump to different Apocalyptic Worlds after a period of time: Heat-Hell, Radiation World, Haunted World,... ) and become the monsters of that world.
(the MC is badass, there is also no ML which is very uncommon in novels with female protagonistsis, it's just generally a great read)