If you just want to know whether you can sort new chapters in front of the old one, then, yes, you can do that.
In your edit page under 'Table of Contents', simply drag and drop a chapter to your desired position. You can drag them with the three lines to the left of each chapter.
Once done...