The gu gu is a synonym of du du and close but not the same as to bu bu. For example:
"Akira liked the gu gu or the as the old ones wisely say du du, but some times she just wants a little bit of bu bu"
Glad to help! Hope my answer cleared your confusion!