I was in the same situation as you until yesterday, when I just decided to make my Patreon.
My advice is to start small, with a donation of 1 dollar with advantages like 1 chapter earlier, and when you increase the amount remember to increase the benefits, like a title in discord, thank the...