You can have the two things play off of each other. For example, if the news was that a town was destroyed, you could use similar words in the orgy. Houses burning down can go into descriptors of burning desire. Slaughtered civilians could be related to seed spilled on the floor, potential lives...