Also Hinata being a "is scary when angry" wife trope, is just downright character destroying. And erasing her decade(s) of Hyuuga education for ethics and conduct.
(Yes, it is "realistic" as lot of asian women are like that but again, people loved Hinata for being a Yamato Nadeshiko...
Boruto is non-canon.
Why ?
Naruto biggest wish is to have people that like him for who he is. ESPECIALLY to get a family (orphan).
Hence it is not logical he cares more about the "hokage" title than his family.
Its like : destroy sect to save wife -> MC kill wife to destroy sect.
(cart before...