Coriander and cilantro are different, and I only know that because I used coriander seeds in a lentil burger recipe long ago~
Way different...
As for cilantro's uses, it is mainly used in Spanish dishes like tacos, enchiladas, salsa, etc. It is basically a garnish meant to improve the flavor~...