The mountain outskirts and the barrier are the same place. From the barrier to the city is another day. The jade itself is a power boost, but from what I've written it would be rather easy for one to infer that:
The Shogun wants to keep the place as nice as before. Quests will most likely...