You've opened with talking about body, mind and spirit, but spirit =/= energy. Correct me if i'm wrong, but currently, body and energy are both referring to the physical, while mind is referring to the... mental. By your description of inner qi and mana, I'd argue you could call both of these...