I'd like to recommend my own novel Nowhere to Run. It's a grimdark fantasy tale about a weak female MC who suddenly finds herself entangled in a scheme of unknown proportions. She has to resort to her wits to find allies and escape.
What to expect: Fantasy world with realistic rules, NO isekai...