Imagine this:
Each toe is a mammary gland. Beneath each toenail is an elongated, inverse nipple, but there's no nipple to be protruded outwards. Instead, the toe IS the nipple. The milk pours out from the pores of the skin beneath the toenail. It caters to all flavours of milk consumption...