Do you consider 'pissed' as swearing? I have heard 'miffed' as a substitute for that one, both in books and real life.
Oh, one last question: What region is the character from (if based in some version of this world), as even between English speaking countries like American, Australia and Great...