Depends on how the two groups interact. It could be that some monsters or some dungeon cores are just murderous and have no concept of diplomacy, while others do and humans try to determine which a core/monster falls under before jumping to fighting.
Or if they're teamed up, it could be out of...