Yeah, you're interpreting it correctly. If someone clicks on your book it counts as a view even if they don't read a chapter. To your last point, some people will mark a story as reading (which will put them at chapter one)but will wait until it has more chapters before actually reading it