Resolved Help me with this novel, is it translations or original work?

vantomane

Active member
Joined
Sep 7, 2020
Messages
3
Points
41
I read this novel in royalroad, but as you can see its available here too. The feel of this novel is like its translated, but I don't know. I pm'd the author on royalroad, didn't get reply yet. Help me guys, with original title or raw links if its indeed translated.
The word used, phrase, structure etc, it's really have the feel of chinese webnovel, again it might truly be an original work and the author might be reading a lot of chinese webnovel and MTL(like me :biggrin_s:) and write with the same structure. Please help and thank you.
 

Arkus86

Well-known member
Joined
Jan 1, 2019
Messages
767
Points
133
At a glance, it looks like it could be an original novel, possibly by a Chinese, or other non-native English speaking author.
 
D

Deleted member 34529

Guest
Probably original, there are little bits here and there that make me think that not translated from Chinese, but written by some one that read a lot of translated novels.
 

vantomane

Active member
Joined
Sep 7, 2020
Messages
3
Points
41
Alright this is interesting
I just checked the author profile here, and he had different fics from the one in Royalroad.
The synopsis is similar to novel "My Beast Master is Really Not An Evil God" (我的御兽真不是邪神) and indeed it is the source material.
Help me, i really want to continue reading the novel.
 

2286

New member
Joined
Feb 8, 2026
Messages
1
Points
3
I read this novel in royalroad, but as you can see its available here too. The feel of this novel is like its translated, but I don't know. I pm'd the author on royalroad, didn't get reply yet. Help me guys, with original title or raw links if its indeed translated.
The word used, phrase, structure etc, it's really have the feel of chinese webnovel, again it might truly be an original work and the author might be reading a lot of chinese webnovel and MTL(like me :biggrin_s:) and write with the same structure. Please help and thank you.
I can tell you very clearly that this is an online novel serialized in China.He is serialized in Qidian Chinese Network, another platform under the name of Qidian International. You can go directly through the following connection.

 

vantomane

Active member
Joined
Sep 7, 2020
Messages
3
Points
41
I can tell you very clearly that this is an online novel serialized in China.He is serialized in Qidian Chinese Network, another platform under the name of Qidian International. You can go directly through the following connection.

Oh my god , thank you my brother!!! This is it, the feeling of finally find this is just like finally found the title of an old song that you only hear in passing but really love. Again thank you my brother, I wish you blessed with health, love and ungodly amount of luck :love:
 
Top