Resolved Help me with this novel, is it translations or original work?

[vantomane]

I have a lottery in ancient times

Legend has it, demons can change into human beings and hide among us. It became taboo to discuss it and it was hidden from the public. Xun Xie was reborn in this world similar to ancient china, he fought against demons, created a religion, flirted with beauties, massacred his enemies,...

www.scribblehub.com

I read this novel in royalroad, but as you can see its available here too. The feel of this novel is like its translated, but I don't know. I pm'd the author on royalroad, didn't get reply yet. Help me guys, with original title or raw links if its indeed translated.
The word used, phrase, structure etc, it's really have the feel of chinese webnovel, again it might truly be an original work and the author might be reading a lot of chinese webnovel and MTL(like me ) and write with the same structure. Please help and thank you.

 

[Arkus86]

At a glance, it looks like it could be an original novel, possibly by a Chinese, or other non-native English speaking author.

 

[Deleted member 34529]

Probably original, there are little bits here and there that make me think that not translated from Chinese, but written by some one that read a lot of translated novels.

 

[vantomane]

Alright this is interesting

ImperfectlyPerfect's Profile | Scribble Hub

www.scribblehub.com

I just checked the author profile here, and he had different fics from the one in Royalroad.

This Beastmaster really has nothing to do with Cthulhu

Orphan Shen Yu came to a strange beast-subduing world where evil gods peeped into the mortal realm and ancient taboos revived from the depths of time and the great mother river. In this world, birds, beasts, mountains, rivers, and even elements have spirituality and intelligence and be turned...

www.scribblehub.com

The synopsis is similar to novel "My Beast Master is Really Not An Evil God" (我的御兽真不是邪神) and indeed it is the source material.
Help me, i really want to continue reading the novel.

 

[2286]

I have a lottery in ancient times

Legend has it, demons can change into human beings and hide among us. It became taboo to discuss it and it was hidden from the public. Xun Xie was reborn in this world similar to ancient china, he fought against demons, created a religion, flirted with beauties, massacred his enemies,...

www.scribblehub.com

I read this novel in royalroad, but as you can see its available here too. The feel of this novel is like its translated, but I don't know. I pm'd the author on royalroad, didn't get reply yet. Help me guys, with original title or raw links if its indeed translated.
The word used, phrase, structure etc, it's really have the feel of chinese webnovel, again it might truly be an original work and the author might be reading a lot of chinese webnovel and MTL(like me ) and write with the same structure. Please help and thank you.

I can tell you very clearly that this is an online novel serialized in China.He is serialized in Qidian Chinese Network, another platform under the name of Qidian International. You can go directly through the following connection.

《我有六个外挂》第一章 恐慌 _小说在线阅读 - 起点中文网手机版

第一章 恐慌的内容摘要:你害怕过吗？　　典韦此刻害怕极了。　　前一刻，刚大学毕业的他和几个狐朋狗友唱着歌吃着火锅，不知道是不是白酒+啤酒+雪碧混在一起的威力太猛了点，只感觉一阵头晕目眩，眼前的一切景物都开始扭曲，各种形状、颜色炸裂开来，等他再次回过神来，就莫名其妙的身处一个狭小简陋的房子里。　　这座房子的墙面，粗糙、土黄，...

m.qidian.com

 

[vantomane]

I can tell you very clearly that this is an online novel serialized in China.He is serialized in Qidian Chinese Network, another platform under the name of Qidian International. You can go directly through the following connection.

《我有六个外挂》第一章 恐慌 _小说在线阅读 - 起点中文网手机版

第一章 恐慌的内容摘要:你害怕过吗？　　典韦此刻害怕极了。　　前一刻，刚大学毕业的他和几个狐朋狗友唱着歌吃着火锅，不知道是不是白酒+啤酒+雪碧混在一起的威力太猛了点，只感觉一阵头晕目眩，眼前的一切景物都开始扭曲，各种形状、颜色炸裂开来，等他再次回过神来，就莫名其妙的身处一个狭小简陋的房子里。　　这座房子的墙面，粗糙、土黄，...

m.qidian.com

Oh my god , thank you my brother!!! This is it, the feeling of finally find this is just like finally found the title of an old song that you only hear in passing but really love. Again thank you my brother, I wish you blessed with health, love and ungodly amount of luck