I like script.
novel format can be clunky too when you insert long sections that distract from the conversation.
Everything is a trade off, and you don't have to stick to only one style. For instance, you can make a dialogue in a script format and relay the characters feelings at the end. It's...