Fun fact: Nico Robin's brain work the exact same way Luffy is, she's just a smarter Luffy. She has more self-restraint but other than that, she thinks the exact same way Luffy does.
India was always an exonym, albeit Hindustan and India share an obvious root. So what is your point? Why would Europeans not refer to it as India?

Reactions: AYM, Aaqil, Prince_Azmiran_Myrian and 1 other person