Society, for some weird reason, sees suicidal thoughts as signs of severe depression and mental problems, but most people don't even think to consider if a person 'wants to die' or 'thinks about suicide'. I can't exactly support it by any evidence, but I'm pretty sure a large number of cases, maybe even more than half, is the latter.
quite amusing, if u ask me.