Recent content by Silva

Also this people deserve a national statue at square for intelectual investment in english language

Come here Raneday - Silva called a beautifull girl - *sfx for kiss girl in cheek* im glad to see you. Nice example right? And good diaoligue :)

lnv you are my hero. Hontony origato !!!!!!

You know sometimes a simple discussion of the problem does not give its solution. I understand that in English literature it is rarely or not at all used the sound of any dialogues, but basically their sound is described either at the beginning or at the end of a sentence. However, the goal here...

thanks!

Found this an awesome thing. Take a look http://www.crockford.com/wrrrld/anguish.html

Anyway thanks too you i found a site wich will help me. Here is a link. Bye https://examples.yourdictionary.com/examples-of-onomatopoeia-in-nature.html

I know it. But our speech is already full of sound descriptions. Dont you think the same nya?

I hear them more like: jooo! ; uooo! ; Tut turu tu ; a la la ; uoarhhhh ; gero gero gero gero Your version is more like Lovecraft version

from 3.35 there is a whole minute of strange sounds not requiring translation

also then for example men lost his teeth he sound differently and if you use in dialogue ordinnary speech and then finish sentence with a describe it will be looks silly

I want to make a dialoge more lively. People in all world make different sounds when they talking. It can be use like comedy element. Like here from 3.35

Im tottally agree. But this is a diaologe. I need live on action and live on frases. something like this: Corban was hit by sword: - Ahhhhhh ! Shit! it Hurts! Cough! You....huff...you are asshol (describe sounds of blood that leaks from it mouth) See? i dont need a description after sentence...

But it is very convenient to portray the speech of the hero more natural than usually add a description at the end of the sentence

When writing, I ran into the problem of translating sounds. In Russian, I can portray absolutely any sound that I need, but I am directly lost with the English designations of sounds. Please share some examples or links of such sound designations. For example i mean this: "....Huff huff, now...